Skin Care

Wishtrend; Simple but enough – dear, klairs magic for my skin review/recenzija

IMG_2841

We all know that Koreans are known for having amazing skin care products, they basically changed the skin care world. Very simple products with few ingredients made to work and make changes in your skin, but without breaking the bank. I’m so excited to share the amazing experience that I have with my current night time skin care products. I was never this blown away with products before, I saw change in my skin after only three uses, let me tell you what I mean by that! While writing this review I have been using these products for three weeks and I collected my thoughts on them completely!

Svi znamo da je Koreja poznata po kvalitetnim proizvodima za njegu kože, oni su bukvalno promjenili svijet ljepote, posebno kada se radi o njezi kože. Naglasak im je na vrlo jednostavnim proizvodima, sa malo sastojaka koji su namjenjeni i osjetljivojoj koži. Oni prave proizvode koji prave razliku u izgledu kože, ali su i dalje prihvatljive cijene! Ovo su prvi proizvodi koje sam probala da dolaze iz Koreje, ali sam apsolutno oduševljena rezultatima koje su dali mojoj koži. Vidjela sam prve rezultate nakon samo tri korištenja, ali ovu recenziju pišem nakon  tri sedmice korištenja!

I got to try two very popular products that are meant to calm the skin and help with healing process. First thing that I notice was packing. It’s really simple, but it looks so luxurious. Both of products came in boxes and were well protected. Serum comes in plastic bottle with pipette, but face cream comes in glass pot. The whole fell of packing is that you are using very expensive luxurious brand and it also looks like that.

Dobila sam priliku da probam dva izuzetno popularna proizvoda koja su namjenjena smirenju kože i koji prirodno ubrzavaju proces obnove. Prvo ću reći nešto o pakiranju, vrlo je lijepo, jednostavno ali i dalje izgleda luksuzno. Oba proizvoda su došla dobro higijenski zaštićena, imali su zasebne kutije. Serum dolazi u plastičnom pakiranju sa pipetom, a krema u staklenom pakiranju.

IMG_2855

dear, klairs Freshly Juiced Vitamin Drop
This is a serum with pure vitamin C essence. This one contains L-Ascorbic acid (vitamin C) which is supposed to improve texture of skin, brighten dark spots and over all skin tone but without irritations. That’s exactly what it does! I use this every night before moisturizer and I think that this serum made the biggest impact on my skin. It doesn’t feel heavy, it absorbs instantly into skin and it is not harsh at all. It doesn’t burn skin like some serums I previously used, it’s so mild.

Ovo je serum koji sadrži čisti ekstrakt vitamina C (Askorbinsku kiselinu). Treba da popravi teksturu kože, uklanjajući grbice koje ostaju nakon akni na vrlo nježan način, bez iritacija. Mogu vam potvrditi da to upravo i radi. Koristim ovaj serum u noćnoj rutini njege kože i mislim da je u potpunosti izmijenio izgled moje kože. Na licu ga bukvalno ne osjetite, nije težak, upije se gotovo odmah nakon nanošenja i ne daje nikakvu neugodnu reakciju na koži. Dosta seruma koje sam ja koristila su često pekli moju kožu, ali sa ovim stvarno nemam nikakvih problema.

After few uses I noticed that some of spots started to fade. I had one scar since summer time I couldn’t do anything about it, it was always there. I noticed that it started to fade which totally surprised me, I thought it’s going to be on my skin forever, but luckily it’s fading. You’ll also notice that redness is improved and the overall texture of the skin. When I get blemish it takes more than week to remove texture of it, but this serum does that in three days. It completely heals blemish and makes skin smooth. Right now my skin is super smooth without blemish bumps which makes makeup on top looking flawless. I totally recommend this serum, I think it’s absolutely amazing. I think that this is going to be product that I’ll be repurchasing over and over again, because I never had product that made this impact on over all look of my skin.

Nakon nekoliko korištenja ovog seruma svaku noć primjetila sam da su neki ožiljci od akni postali manje vidljivi. Imala sam jedan ožiljak od ljeta prošle godine koji nisam mogla ni sa čim da uklonim, ali sam primjetila da je dosta manje vidljiv i da nema teksture, što znači da je sada gladak. Kada dobijem novu bubuljicu potrebno je više od sedam dana da uklonim teksturu koja ostaje, ali sa ovim serumom potrebno je oko tri dana. Pokazao se kao vrlo učinkovit proizvod za zacjeljivanje ožiljaka od akni i smanjenju crvenila koji ostavljaju za sobom. Također čini kožu vrlo glatkom, bez vidljive teksture tako da šminka na vrhu izgleda apsolutno besprijekorno. Ja bih vam definitivno preporučila ovaj serum, mislim da je izuzetno kvalitetan proizvod. Sigurna sam da će postati dio moje rutine njege kože zauvijek, jer su rezultati očigledni.

You can get this product HERE

IMG_2841

dear, klairs Midnight Blue Calming Cream
If you have sensitive skin that reacts on many products I think you need this cream in your life! This is one of the best soothing creams I have ever used. When I used this cream for the first time I was amazed that it removed redness from my face in 5 minutes of having it on. I don’t know how, but redness just disappears and your skin is looking healthy and glowy. This cream leaves beautiful healthy glow on your skin without being sticky or heavy on skin.

Ako imate problema sa osjetljivošću kože mislim da morate imati ovu kremu. Ovo je jedna od najboljih krema koje sam ja probala za smirivanje kože. Kada sam je koristila prvi put bila sam oduševljena da je uklonila crvenilo koje uvijek ostaje nakon pranja lica za 5 minuta koliko sam je imala na licu. Ne znam kako se to desilo, ali crvenilo jednostavno nestane kada stavite ovu kremu na lice. Koža sa ovom kremom sjaji, apsolutno zrači, daje predivan efekat. Krema je vrlo lagana i ne ostavlja ljepljivi trag na koži.

It’s really comfortable and light, it makes skin extremely smooth and soft. I use this all over my face even though you should use this on affected (sensitive) areas. Sometimes I would use oil before if my skin is feeling dry, but if my skin is in normal condition I use this one alone, it works well either way. I think this one will be great for the summer time also, especially on burns. If you have problematic or sensitive skin and you have problem finding gentle moisturizer I would recommend you to try this one, I think you’ll love the result. Even though I don’t have super sensitive skin, seeing how amazing my skin felt after using this one I realized that sometimes we all need gentle and soothing products to just give our skin break and calmness it deserves.

Na licu ovu kremu bukvalno ne osjetite, vrlo je lagana i ostavlja kožu vrlo glatkom i mekom. Koristim je preko čitavog lica, iako se preporučuje da je stavljate samo na osjetljiva područja. Nekada ovu kremu koristim u kombinaciji sa uljem, ako mi je koža dosta suha. Ako imam normalnu kožu bez suhih djelova koristim samo ovu kremu. Efekat je isti kako god da je koristite i vidite efekat kreme na licu. Ako imate izuzetno osjetljivu kožu, kojoj smetaju mnoge kreme preporučujem vam da probate ovu, mislim da bi se svidjela većini. Iako ja nemam pretjerano osjetljivu kožu, mislim da je ova krema napravila ogromnu razliku u izgledu moje kože. Svi mi nekada moramo posvetiti malo više pažnje potrebama naše kože i razmaziti je sa proizvodima koji djeluju smirujuće.

You can get this cream HERE

IMG_2855

You can get these products in set for 10% off the price (42.75 USD) HERE

Disclaimer: I received these products from Wishtrend, but opinion on these products and my experience is honest, as I’m always in my reviews. The links included in post are affiliated which means that if you decide to purchase product using my link I get small commission out of it.

Napomena: Ja sam dobila ove proizvode kao poklon od Wishtrend kompanije, ali to nije utjecalo na moju recenziju i mišljenje o ovim proizvodima. Sa vama iskreno dijelim rezultate koje su ovi proizvodi dali mojoj koži. Linkovi koji su uključeni u ovaj post su „affiliate links“ što znači da ako odlučite kupiti neki od ovih proizvoda ja dobijam mali procenat od prodaje.

INSTAGRAM     BLOGLOVIN’     TWITTER     FB PAGE

That’s everything from me today. I hope this review was helpful and that you found something to try for yourself. I’m amazed how these products changed my skin in less than month of using them. I think I’ll make a follow up post in few months to see how they’ll continue to work for me. Thank you for reading. Have a nice day! xx

To je sve od mene za danas. Nadam se da vam je ova recenzija bila od pomoći i da ste pronašli nešto što bi vam moglo odgovarati. Ja sam oduševljena razlikom koju su ovi proizvodi napravili u izgledu moje kože u manje od mjesec dana njihovog korištenja. Mislim da ću napraviti post za nekoliko mjeseci da vam pokažem rezultate korištenja ovih proizvoda na duže vrijeme. Hvala vam na čitanju. Želim vam lijep dan! xx

52 thoughts on “Wishtrend; Simple but enough – dear, klairs magic for my skin review/recenzija

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s