Review

Afrodita Cosmetics MA3 GENIX Rejuvenating concentrate serum review/recenzija

IMG_5008

I started investing in my skin care. I think it’s time to start taking care of my skin more, because I’m 25, I’m definitely not getting any younger. It’s better to prevent wrinkles than to try to remove them when they are already there. This serum was quite expensive for me, I’m not gonna lie. I don’t usually buy expensive skin care, it’s not really for my budget. But this one sounded just right for my skin right now and I have to admit I really wanted to try it. I don’t usually buy expensive skin care, the only brands that I invested in are La Roche Posay and Avéne. Sometimes it’s worth investing in skin care, but sometimes you are just wasting money. With skin care it’s really hard to know what will work and what won’t.

Počela sam investirati u svoju rutinu njege kože. Mislim da je vrijeme da se počnem ozbiljnije brinuti o svojoj koži, jer imam 25 godina i definitvno se neću podmlađivati. Bolje je preventirati bore, nego ih se pokušati riješiti kada se već pojave. Ovaj serum je bio prilično skup, dosta sam se razmišljala da li da ga kupim. Ali sam bila toliko zainteresovana, da je moja radoznalost na kraju pobijedila i morala sam ga kupiti na kraju. Inače ne kupujem skupe proizvode za njegu kože, izuzetak je bilo nekoliko La Roche Posay i Avéne proizvoda, ali nekada vrijedi investirati u neke proizvode za njegu kože. Sa njegom kože je teško znati šta će vam odgovarati, a šta ne.

IMG_5075

Packing is absolutely stunning. I love how chic it looks, it has that expensive feel. This serum is formulated with ceramides 3 and vitamins A and E. It is free from parabens and paraffines. So this is rejuvenating concentrate with precious rosehip oil, vitamins and ceramides. It is supposed to help with skin regeneration and it has anti age protection. 98% of trial participants reported a feeling of perfectly moisturized skin throughout the day. You can use this as a perfect base for the selected moisturizer and makeup. Also you can use this as stand alone product for oily skin. This serum comes in glass bottle with pipette and you get 30 ml of product.

Pakiranje je vrlo lijepo. Sviđa mi se, izgleda vrlo šik, daje taj skupocjeni osjećaj. Ovaj serum je formulisan sa ceramidima i vitaminom A i E. Ne sadrži parabene niti parafine. Ovo je podmlađujući koncentrat sa dragocjenim uljem šipka, vitaminima i ceramidima. Treba da daje: regeneraciju kože, anti – age zaštitu i cjelodnevni osjećaj potpune navlaženosti kože što je bio slučaj kod 98% ispitanika. Može se koristiti kao perfektna baza za šminku ili kao izvrsna podloga za odabranu njegujuću kremu. Kod masne kože se koristi samostalno bez dodatne kreme za lice. Serum dolazi u staklenoj bočici sa pipetom i dobijete 30 ml proizvoda.

IMG_5008

This product is absolutely amazing. I never used to wear serum, but I’m convicted right now. The texture is really light, super runny. It’s not oily, skin just drinks it up as you apply it. It feels really light on skin, it’s like you didn’t apply anything. The smell is super light and pleasant. This serum definitely gives intense hydration. I never had moisturizer that hydrated my skin as this serum did. It goes deep into skin and completely hydrates it, leaving it super soft and smooth. I use this serum in my night time skin care routine and it hydrates my skin so well that I don’t have to use moisturizer in morning before I apply makeup. This serum is supposed to help with wrinkles and prevent production of new wrinkles. I can say that it works. I had some wrinkles on my forehead because when I do my eye shadow I raise my eye brows, which is bad I know. I’m trying to stop that, I’m getting better at preventing that habbit. After using this serum, they are not as visible as they were before. Also small lines under the eyes are less visible which is so important for me, I add a little bit serum under the eyes with eye cream that I use and it made so much difference.

Ovaj serum je apsolutno savršenstvo. Nikada prije nisam koristila serum u rutini njege kože, kao što je ovaj, ali definitvno ću inkomporirati serum u njegu kože. Tekstura je vrlo lagana, serum je tečan. Nije mastan na koži, vrlo brzo se upija u kožu i ne ostavlja mastan trag. Koža ga bukvalno popije kada nanesete, vrlo je lagan i ne osjetite ga na koži. Ovaj serum ima vrlo ugodan i lagan miris, daje intenzivnu hidrataciju. Ja prije nisam imala kremu koja daje ovako intenzivnu hidrataciju kao ovaj serum. Prodire duboko u kožu, nahrani je, te je čini mekom i glatkom. Koristim ovaj serum u noćnoj rutini njege kože i toliko nahrani kožu da ujutro ne trebam nanositi kremu prije nanošenje makeup-a. Ovaj serum pomaže i u prevenciji bora i njihovom popunjavanju. Mogu vam reći da radi. Imala sam neke bore na čelu, jer kada stavljam sjenu na oči, podignem obrve i tako su se stvorile te bore. Sada su te bore manje vidljive i više se puder ne uvlači u njih. Također sam koristila ovaj serum lagano ispod očiju i primjetila sam da su neke sitnije borice umanjene. Vrlo sam zadovoljna sa ovim serumom, učinio je veliku razliku u izgledu moje kože.

IMG_5075

INSTAGRAM     BLOGLOVIN’     TWITTER     FB PAGE

I would highly recommend this serum. I think it’s great. It is a bit expensive, but it’s so worth the price tag. I think this will be huge part of my skin care routine for years to come, I really enjoy this serum. That’s all from me today. I hope you enjoyed this review. Let me know did you try this serum before? Do you use serum in your skin care routine? What is your favorite serum? Thank you for reading. Have a nice day! xx

Definitivno vam preporučujem ovaj serum. Mislim da je ovo izuzetno kvalitetan proizvod, jeste skup, ali mislim da definitivno vrijedi novca. Mislim da će ovo postati važan dio moje rutine njege kože u narednim godinama, jer osim što hidrira kožu pomaže i sa borbom protiv bora. To je sve od mene za danas. Nadam se da vam se svidjela ova recenzija. Recite mi da li ste možda probali ovaj serum prije? Da li inače koristite serum u rutini njege kože? Koji vam je omiljeni serum? Hvala vam na čitanju. Želim vam lijep dan! xx

Advertisements

6 thoughts on “Afrodita Cosmetics MA3 GENIX Rejuvenating concentrate serum review/recenzija

  1. Totally agree. I would always pay more for skin care that will actually make difference in my skin. I know the feeling, I’m always mad when I can’t get a brand here and I read positive review about it. xx

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s